That tag is dead if its not renewed within 15 days after expired its no good just trash. I was in the same boat when i was build a car a while back and it sat for awhile. You will have to get a New tag and more likely start a new registration period id take the title with you just in case.