Video tape them drinking and doing anything else that the police wouldn't like, the turn it in. If the parents are useless and the kids will just retaliate more violently if you strike back, this is your best choice.

Plus, with all of the other things mentioned you're looking at serious charges (minus sabotaging the karts). It is definitely NOT worth screwing yourself over legally just to get back at the little bastards.