Quote Originally Posted by Jgsnismoser
Mucha gente lo puede hablar pero no mucha gente lo sabe escribir o leer bien. Apesar de que llevo casi 11 años en este pais todavia no e olvidado como se escribe y se habla el español. Pienso que ahi demasiados " Blancos wanna be" que apenas hablan tres palabras de ingles ya se la quieren jugar de Americanos.

Saludos a la gente latina que todavia guardan sus raizes con orgullo. Espero ver mas gente aqui que si sabe hablar y escribir bien nuestro hermoso idioma.

Y para que sepan no voy a transladar lo que dije, el que no entienda que tome clases.
Many people can speak it but not many people know how to write it or read well. Despite my being in this country for 11 years I still have not forgotten how Spanish is written and spoken. I think that there are too many 'White-wanna-bes" here that hardly speak three words of English and immediately want to play (as) American.

Salutations to the latin people that still guard their roots with pride. I hope to see more people here that know how to speak and write our beautiful language well.

And so that you know... I am not going to translade what I said, may he that doesn't understand take classes.


--------------------------
Jgsnismoser, debes de tomar cuenta de que hay gente que sea latina pero sin embargo ha aprendido leer, hablar y escribir la lengua de los conquistadores. Mis padres no son de los EUA (son del Caribe pero no son latinos) pero soy americano. Quizás sea mejor usar tu orgullo de las raices de 'la raza' para complacer y enseñar tu cultura a otras que sean ignorantes y no la conozcan. No gastes esta oportunidad para mostrarles por cubrir el significado de tus palabras. Ellos estan aquí para aprender. Si no les enseñes tú... hispanoparlante latino... ¿entonces quién? ¿Los wanna-be's?