"The motor makes a metal on metal noise. It has no power and isn't drivable. The battery is dead, but with jumper cables it should crank because it was running before the battery died. But even if it does crank, it can't be driven."
Does that sound like bullshitting someone about the condition of a vehicle's motor? Keeping in mind it hasn't been torn down for inspection in any way.