trust me don't be too bold, take my advice. not celicagt's lol.

talking to her friends wouldn't be a huge leap for you, going way outside your comfort zone causes you to choke and result in an even worse situation. Just be honest with her friends that you think shes pretty, and they'll think its cute and try and help you out.