Check his thermostat housing. Some of the thermostat housings are plastic. If it's plastic, it's probably broken. If it's aluminum, his radiator hose probably has a split in it.
and this would cause the engine to run hot and his radiator hose to pop off?