sounds like rod knock...... which is very bad!!! does it only do it at certain RPMs?

hows your oil level?? try added 1qt of trans fluid to the engine if you are a qt low.... it might help it might not if its just a slight tick and not rod knock

chris