poor hispanic trying to make some money thats all