I would like the first one better if you could do something with the overexposed areas.

Did you bracket the exposure at all? HDR is a something of a fad, but it does have its uses... or maybe you could just manually merge some of the areas with a less exposed image.