Results 1 to 5 of 5

Thread: English to Kanji translation

  1. 09-10-2006, 07:34 PM #1
    SLPR
    SLPR is offline
    keep D series alive SLPR's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    with ya gurl
    Age
    40
    Posts
    597
    Rep Power
    20

    Default English to Kanji translation

    im trying to add on to my sleeve tattoo on my right arm, and im having trouble finding a accurate english to kanji site. i need the phrase "less crying, more laughter". if anyone knows of a accurate site, or hell, if anyone knows the accurate translation, please help me out. thanx in advance

    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 09-11-2006, 03:13 PM #2
    Ran
    Ran is offline
    Delightfully Creepy Ran's Avatar
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    Kennesaw, Ga
    Posts
    19,885
    Rep Power
    46

    Default

    I could do this is kana for you, but it will be long and not very pretty. The thing about short phrases like that is that they're hard to translate over.
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 09-11-2006, 04:01 PM #3
    Evil Goat
    Evil Goat is offline
    I'm a motherfucker! Evil Goat's Avatar
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    JJSPEC Racing
    Age
    43
    Posts
    8,038
    Rep Power
    47

    Default

    i dont know how far you are from macon but theres a fellow down here that tattoos at beyond taboo on mercer university dr whose girlfriend can translate english to kanji w/ ease (they did mine in kanji, which i wanted to be "only child" since thats what most people identify me with and was told only child is not translatable in kanji but that "one child" which would be the same meaning, and i had it checked at a tat conference a while back to be accurate)....his name is Punk Ray, hes been there a while and may also alternate between this shop and their other one located on pio nono ave in macon as well, heres a pic of the guy if interested and the beyond taboo website as well, it should have all of their contact info on it also - http://www.sstattoo.com/
    -2001 Lexus IS300
    -2004 Pontiac GTO - 530hp/625ft lbs - 10.62@130mph - Sold!

    Quote Originally Posted by Echonova View Post
    I got five on it, that if this guy ever does meet Evil Goat he shits his pants and says nothing.
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 09-11-2006, 04:04 PM #4
    SLPR
    SLPR is offline
    keep D series alive SLPR's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    with ya gurl
    Age
    40
    Posts
    597
    Rep Power
    20

    Default

    Quote Originally Posted by Ran Kizama
    I could do this is kana for you, but it will be long and not very pretty. The thing about short phrases like that is that they're hard to translate over.
    try it out and lets see

    Reply With Quote Reply With Quote
  5. 09-11-2006, 04:06 PM #5
    SLPR
    SLPR is offline
    keep D series alive SLPR's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    with ya gurl
    Age
    40
    Posts
    597
    Rep Power
    20

    Default

    Quote Originally Posted by MR.org
    i dont know how far you are from macon but theres a fellow down here that tattoos at beyond taboo on mercer university dr whose girlfriend can translate english to kanji w/ ease (they did mine in kanji, which i wanted to be "only child" since thats what most people identify me with and was told only child is not translatable in kanji but that "one child" which would be the same meaning, and i had it checked at a tat conference a while back to be accurate)....his name is Punk Ray, hes been there a while and may also alternate between this shop and their other one located on pio nono ave in macon as well, heres a pic of the guy if interested and the beyond taboo website as well, it should have all of their contact info on it also - http://www.sstattoo.com/
    ill check out the info site and hopefully find a contact number. thanx

    Reply With Quote Reply With Quote
« Anyone go to Emory? | Tattooing? »

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules

About us
ImportAtlanta is a community of gearheads and car enthusiasts. It does not matter what kind of car or bike you drive, IA is an open community for any gearhead. Whether you're looking for advice on a performance build or posting your wheels for sale, you're welcome here!
Announcement
Welcome back to ImportAtlanta. We are currently undergoing many changes, so please report any issues you encounter with the site using the 'Contact Us' button below. Thank you!