Go to Saigon Bangkok off of GA 20 (Buford Dr.) and Satellite Blvd.
It's near the Mall of GA and 9-85. They make the best bubble tea ever because it's made with fresh fruit and chewy tapioca.
They have good service and the pho tai and pad thai chicken is ridiculously good.