Yes people do buy slides all the time to replace old worn ones. I'm not sure what you do to sell one legally but some ppl file numbers off and sell others do it like a complete gun sell with papers and proof they sold it.
Yeah IMO I'd never sell a slide with out a FTF sale with papers.