literary aboninations?... how ironic