You cant change the perimeters of the discussion. The exercise is based around making the choice and why. For the sake of debate, the pill will keep you alive for 30 days with no food and water. This "pill" existing or not is of no significance.
Just tell me - how are you going to swallow that BIG pill with NO water????????
Or, is the pill really a suppository? If so, one of those males will choose to die, rather than take that pill! Problem solved.
"Racing is life. Anything before or after is just waiting." - Steve McQueen