Your only chance at full compensation without renters insurance is if you can prove negligence on the part of the property owners. I'm no lawyer, but I dont believe improper repairs are considered to be negligent. My advise is to start getting in contact with lawyers now, you are going to need one.