look... ive been to the gynecologist enough times with my wife to know the difference between the labia and the vagina. but the phrase uses the word Vagina. and yes. all sorts of shit can flop right on in an ass.
I guess if you're asshole has been stretched enough its possible.