Not everyone on the road drives a brand new vehicle. There are plenty of 1960's/1970's vehicles on the roads with bad tires and 4 wheel drum brakes. Also, aside from emissions in the Metro counties, vehicle inspections are not required. If it has 4 wheels and all the lights work, then whatever POS you find at the junkyard is probably street legal in most of the counties.
