small claims court?

you obviously have more than enough documentation to win.