Reminds me of the Scene in Airplane where June Cleaver Speaks Jive.

http://www.youtube.com/watch?v=P-xHPU6NulM