If you're talking about a BD, I think the only way would be to open it up.

I've had this happen on a DVD drive before and I was able to get it out.

If you're talking about files on the HDD, you may be able to move files around on a computer - I haven't tried this though. Its worth a shot I think.

Let us know how it turns out.