Why don't you just sell it to him lol. Or let him know straight up it's been a while since he's had it so ask him what's going on with the other car? Ask him if he will be able to give you back your car soon. People will walk over you as long as you continue to let them do it. Good friend or not.