how did this joke come about?