Terrorists often plan and operate in countries that are sympathetic to them. Just because a governments name isn't on the attacking group, doesn't mean they don't enable them.
I honestly don't know the answer to that question. I wouldn't consider either situation stable and that's not the only relevant question when it comes to whether or not we should aid the Syrian rebels anyways. That's just one piece of the pie.