wires run on top of the tank, if you installed a new pump chances are you mashed the wires..
get a test light and check for 12v at the pump also.. if no volts at pump then back track to relay to see if you have 12v there..