geuss this is what we get for giving mexicans german manuals