Sounds like you want factory like clear coated wheels. Since you bought baller wheels i'm going to assume your ready to spend a little. My Si rims still have the factory clearcoat on them and look great for it's age. Does it look yellow, hmmm. Not that i can tell. Factory like clear from the manufacturer. From what i can tell it's clear that mixed with a hardener, the same stuff that clears your paint job from the factory. Factory paint is somewhat durable and it's cleared to give it that deep wet look when dry. I'd shoot for that. Why would want to repolish your wheels when you can just wash them whenever? What if you own multi cars, polishing your wheels on top of waxing your car is just time consuming. Screw that and go factory like...

link -
Which Clearcoat Brand and Type is Best for Newly Painted Rims? - 8th Generation Honda Civic Forum

I could research more but i have other stuff to work on....

And i bet that sponsor on here, that does painting on wheels can get you what u need. Kizuna? GL and let us know what you find on the OEM clear...

Owned these wheels for like a decade and they look decent to me. Look yellow, lol?