change your headgasket and water pump
i guarantee you your car will not over heat or have coolant overflow after you do
have seen this occur in 2 gsrs and my civic
its time to get that headgasket changed buddy
dont beat around the bushes