Why not just make a custom intake for one of the 38mm's? Getting the twin carbs tuned in correctly will end up being more trouble than its worth.