In most trannys, when they lock in a certain gear, the bearings on the main/counter shaft are either locking up, for that particular gear...or the fork is extremely fubared... but mainly bearings..