cv joint is my vote...its really typical on tegs. both of mine did it. couldn't tell you why it does it when you accelerate though.

jack the car up and see if the boot is torn at all. also its alot easier to replace the whole axel if the cv is bad.