this was happening to a friend of mine and it turned out when we installed his axles the snap ring didnt catch. they were mated together and all it just didnt want to stay. we just pulled the axle and replaced the snap ring. no problems. oh and refilled his tranny cause all the fluid leaked out