Most Road Hazards won't cover that, and then he'd be out a tire and still have to pay.

When they say "in the sidewall" they don't mean in the letters on the side of the tire. They mean in the tread within about an inch of the edge of the tire. I'll leave it alone from there, and tell you that technically it is fraud to do this.