clutch chatter is usually caused from using a unsprung clutch. Factory clutches have springs on the hub that dampens any vibration or chatter. if you used a pucked design or a design that does not have a sprung hub, it will cause some noise and vibrations.

Also its usually not a good idea to resurface a honda flywheel. just my $.02