I'm hoping this spanish shit pays off when I begin my job search next month after graduation...