It's not like they touched each other's junk or anything. They acted slightly gay. They didn't do anything that would cause me to think of them as gay. Especially since the whole point of the movie was they were trying to impress two different girls.

Telling your best friend you love them while drunk is far from being gay. It would be a completely different thing if they had blown eachother or something.