The abbreviation for a word is the word minus the last two letters? Is it THAT difficult to add "ma"?