Yes, as long as there is a marked vehicle doing the initial "pull over" there can be as many unmarked cars as they like. BTW, from a quick bit of research, GA is the only state that completely disallows unmarked vehicles from pulling over a motorist for traffic infractions.