Results 1 to 17 of 17

Thread: Who can translate Kanji?

  1. #1
    RX-8/Shinka RX8volution's Avatar
    Join Date
    Jan 2006
    Location
    Marietta, GA
    Age
    48
    Posts
    132
    Rep Power
    20

    Lightbulb Who can translate Kanji?

    Hey folks, I've been trying to find someone who can translate Kanji for me. I need to translate one very simple English word to the Kanji character for it. "Evolve" is what I would like to translate, and yes I'm too cheap to pay some unknown website $10 with my credit card....

    Thanks in advance I will offer a round on me to anyone that can help me out.
    '05 RX-8/Shinka


    It doesn't take a genius to mash the gas pedal... but can you drive?



  2. #2
    The One and Only Nemesis's Avatar
    Join Date
    Apr 2005
    Location
    Buckhead
    Age
    42
    Posts
    25,171
    Rep Power
    62

    Default

    I swear ill negative rep whoever the hell says I can

  3. #3
    The People's LLLLLLLLL B16a2 Civic's Avatar
    Join Date
    Jan 2005
    Location
    Columbus, Ga
    Age
    41
    Posts
    31,513
    Rep Power
    55

    Default

    hmmm, im only half asian.....im sure either George ( Nemesis Digital) or Ran kizama can help you

    i know you love my swagger
    OG Black Delegation member
    RIP My Homie Elliot Sloan

  4. #4
    Delightfully Creepy Ran's Avatar
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    Kennesaw, Ga
    Posts
    19,885
    Rep Power
    46

    Default

    There are a couple of ways to write it depending on what you mean. Tell me which one you're looking for.

    Hatten Saseru - Cause to Develop
    Hatten Suru - Come into Being
    Shinka Suru - Evolve Biologically

    Are you looking for the Kanji for your Shinka RX-8? If so, then the kanji badge is on your car.

  5. #5
    The One and Only Nemesis's Avatar
    Join Date
    Apr 2005
    Location
    Buckhead
    Age
    42
    Posts
    25,171
    Rep Power
    62

    Default

    haha Nate.


    did you try to call me last night man? Whats up?

  6. #6
    Delightfully Creepy Ran's Avatar
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    Kennesaw, Ga
    Posts
    19,885
    Rep Power
    46

    Default

    Quote Originally Posted by Nemesis Digital
    haha Nate.


    did you try to call me last night man? Whats up?
    Check your PMs and hit me back man. I need that 200GB harddrive.

  7. #7
    RX-8/Shinka RX8volution's Avatar
    Join Date
    Jan 2006
    Location
    Marietta, GA
    Age
    48
    Posts
    132
    Rep Power
    20

    Default

    Quote Originally Posted by Ran Kizama
    There are a couple of ways to write it depending on what you mean. Tell me which one you're looking for.

    Hatten Saseru - Cause to Develop
    Hatten Suru - Come into Being
    Shinka Suru - Evolve Biologically

    Are you looking for the Kanji for your Shinka RX-8? If so, then the kanji badge is on your car.
    Haha... yes I'm looking for it for my RX-8 - BUT.... I want "Evolved" in the past tense (sorry, I mis-typed earlier)... I am looking for "Shinka Suru", the character representation....

    Thanks in advance! Whaddaya drink... I'm buyin'
    '05 RX-8/Shinka


    It doesn't take a genius to mash the gas pedal... but can you drive?



  8. #8
    Delightfully Creepy Ran's Avatar
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    Kennesaw, Ga
    Posts
    19,885
    Rep Power
    46

    Default

    Shinka Suru - 進化 する

    To Evolve Biologically. I'm a kamikaze shooter.

  9. #9
    The People's LLLLLLLLL B16a2 Civic's Avatar
    Join Date
    Jan 2005
    Location
    Columbus, Ga
    Age
    41
    Posts
    31,513
    Rep Power
    55

    Default

    i would be a real life asshole if i deleted the thread

    i know you love my swagger
    OG Black Delegation member
    RIP My Homie Elliot Sloan

  10. #10
    RX-8/Shinka RX8volution's Avatar
    Join Date
    Jan 2006
    Location
    Marietta, GA
    Age
    48
    Posts
    132
    Rep Power
    20

    Default

    Quote Originally Posted by Ran Kizama
    Shinka Suru - 進化 する

    To Evolve Biologically. I'm a kamikaze shooter.

    Uhh... all I see are 4 big ? characters.... heh..... I take it I need to install the Japanese (are there more than one?) character set into XP?
    '05 RX-8/Shinka


    It doesn't take a genius to mash the gas pedal... but can you drive?



  11. #11
    Delightfully Creepy Ran's Avatar
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    Kennesaw, Ga
    Posts
    19,885
    Rep Power
    46

    Default

    Quote Originally Posted by RX8volution
    Uhh... all I see are 4 big ? characters.... heh..... I take it I need to install the Japanese (are there more than one?) character set into XP?
    Hang on, I load it into a paint pic.

  12. #12
    Delightfully Creepy Ran's Avatar
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    Kennesaw, Ga
    Posts
    19,885
    Rep Power
    46

    Default



    There ya go.

  13. #13
    iamgraphicdesign uproot's Avatar
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    :noitacoL
    Age
    42
    Posts
    7,332
    Rep Power
    34

    Default

    Quote Originally Posted by Nemesis Digital
    I swear ill negative rep whoever the hell says I can
    lol

  14. #14
    RX-8/Shinka RX8volution's Avatar
    Join Date
    Jan 2006
    Location
    Marietta, GA
    Age
    48
    Posts
    132
    Rep Power
    20

    Default

    Thanks Ran... looks like next round 'o Kamikaze is on me bud
    '05 RX-8/Shinka


    It doesn't take a genius to mash the gas pedal... but can you drive?



  15. #15
    Delightfully Creepy Ran's Avatar
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    Kennesaw, Ga
    Posts
    19,885
    Rep Power
    46

    Default

    Anytime. Like I said, just good NJStar and DL the Japanese pack. It's free and really helps if your a Japan-geek like me.

  16. #16
    Duck of Death ShooterMcGavin's Avatar
    Join Date
    Jun 2003
    Location
    right behind you...
    Age
    43
    Posts
    24,836
    Rep Power
    54

    Default

    Quote Originally Posted by Ran Kizama
    Shinka Suru - 進化 する

    To Evolve Biologically. I'm a kamikaze shooter.
    that's not all kanji...the last 2 characters are actually hiragana...

  17. #17
    Delightfully Creepy Ran's Avatar
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    Kennesaw, Ga
    Posts
    19,885
    Rep Power
    46

    Default

    Quote Originally Posted by absoludely
    that's not all kanji...the last 2 characters are actually hiragana...
    True, hiragana and katakana is easy. He was looking for the kanji for Shinka.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
About us
ImportAtlanta is a community of gearheads and car enthusiasts. It does not matter what kind of car or bike you drive, IA is an open community for any gearhead. Whether you're looking for advice on a performance build or posting your wheels for sale, you're welcome here!
Announcement
Welcome back to ImportAtlanta. We are currently undergoing many changes, so please report any issues you encounter with the site using the 'Contact Us' button below. Thank you!